Sotaque francês eo cedilha

Francês usa acentos em certas vogais por várias razões, ea ênfase não tem nada a ver com isso. Sotaque pode alterar o som de uma vogal ou ajudar a distinguir entre duas palavras diferentes que poderiam ser soletradas da mesma, como sur

O cedilha é uma marca de aparência engraçada que sempre muda o som da letra c ele é ligado a, a partir de um k som para um som suave como o s dentro mar.

Diferentes tipos de acentos franceses

Na carta e, um acento diferente significa um som diferente. Em outras vogais, um acento não modifica o som daquela vogal, apenas a sua aparência, exceto para o trema. Francês usa quatro acentos:

• A aguda, que só vai para a e: E

• A sepultura, que passa por cima E, A, ou você como isso: E, A, U

• O circunflexa, o qual tipicamente passa sobre o e (como isso: ê), E ocasionalmente ao longo uma (uma), o (Ô), e você (você)

• A menos comum acento, o trema, que só é utilizada em combinações de vogais como OE

O acento agudo Francês

A aguda pode apenas sentar-se sobre o e, e muda seu som de uh, como o e do a, para o primeiro e na palavra Inglês cerimônia.

E é o acento do passado. Todos -er verbos formar seu particípio passado com um -Ž assim: il a mangé (ele tem comido).

Exemplos de palavras terminadas em E estamos: liberté (Lee-Behr-tey) (liberdade), ŽgalitŽ (-ey-gah lee-tey) (igualdade), Efraternité(Frah-tehr Nee-tey) (fraternidade).

Video: Como ler e pronunciar em Francês - Pronúncia - parte 1

O acento grave Francês

O acento grave se senta sobre o uma quando é o prepostion uma. Ele distingue de seu homônimo uma, que é a forma singular terceira pessoa do verbo avoir no tempo presente. Por exemplo, Il uma une belle voiture (Ele tem um bom carro) Não é o mesmo que Elle habite à Nice (Ela vive em Nice).

Video: Diferentes SOTAQUES / DIALETOS do francês

O acento não muda a pronúncia do uma. Outras palavras com são déjà (Já) e voilà (aqui está).

O mesmo é verdadeiro para você. O acento ajuda a distinguir entre homônimos como UO e où (ou e Onde), por exemplo.

Video: 3 REGRAS para falar como um francês!

O acento grave muda a pronúncia do e. Diga a palavra Inglês aposta, que tem um Eh soam, e você vai estar perto do Francês è som.

Para obter uma boa aderência sobre a diferença entre os sons do E (O acento agudo) e o è (O acento grave), a prática dizendo as seguintes pares que terminam em E e E:

cuisinier-cusinière (Kew-ee-Zee-ni-ey - Kew-Zee-ni-EHR) (cozinhar - cozinheiro fêmea)

Berger-bergère (Behr-zhey - behr-Gehr) (pastor - pastora)

Boulanger-boulangère (Booh-Lahn-zhey - booh-Lahn-zhehr) (padeiro - padeiro fêmea)

O acento circunflexo Francês

O acento circunflexo é definitivamente uma tímida. Ele não sai muito frequentemente, e quando o faz, é para imitar o som de seu irmão o túmulo sobre a letra e. aqui estão alguns exemplos: bête(Beht) (fera), forêt (Fohh-Reh) (floresta), fête (FEHT) (festa), même(Mehm) (mesmo).

Sobre a, o, e você, o circunflexo tem nenhum efeito sonoro! aqui estão alguns exemplos: masculino(Mahl) (masculino),pálido(Pahl) (pálido), teatro(Tey-ah-tr) (teatro), sûr(Sur) (certo), E tôt(Toht) (cedo).

No entanto, o circunflexo vem a calhar quando a distinção entre palavras quase idênticas! Ele faz a diferença entre du e dû (De orvalho) (alguns e vencimento), jeune e Jeune (Zhuhn) (jovem e velozes), E mur e mûr (Mewr) (parede e maduro).

O acento trema Francês

O trema (o chamado tréma em francês) é apenas um primo dos três acentos precedentes porque afeta o som de um par de vogais, e não apenas um. Quando ele fica por cima do segundo elemento do par, o trema indica que cada vogal deve ser pronunciado sozinho.

Por exemplo, na palavra Mais (Meh) (mas), o par a + i fazer um único som. Coloque o trema sobre o Eu e você terá uma palavra diferente: maïs (MAH-ees) (milho), onde o uma e a Eusão pronunciadas separadamente.

Como adicionar o cedilha Francês

Era uma vez, pouco doce c, que era no disco k dever de som, desenvolveu um fraquinho para as letras e e Eu. Cada vez que os viu, c se enrolar em uma suave ç e apito sssss (Não poderia assobiar muito bem).

E agora c tinha dois sons diferentes: um disco k como na palavra Inglês bacalhau em frente de a, o, e você- e uma suave s como em sofá em frente de e e Eu!

Se você quiser que suave ssoar na frente a, o, e você, então você usar um ccom uma cedilha. garçon (Gahr-Sohn) (Garoto) e reçu(Ruh-sew) (recebido) São exemplos da çem uso. Nesses casos, o c som não é duro como sempre- é macio.