Palavras e frases relacionadas com viagens chinesas

Viajando em um país de língua chinesa pode ser confuso se você não pode ler os sinais ou entender as instruções que são dadas. Aprender algumas úteis palavras e frases relacionadas a viagens em chinês antes de começar a viagem pode lhe poupar tempo e reduzir o seu nível de frustração.

vocabulário geral de viagem

Aqui estão alguns termos gerais relacionados com viagens que todos devem saber antes de fazer a grande viagem.

Video: Melhores apps de celular para usar na China & Escrever chinês no iPhone ::: 2 A Mais Dica

hùzhào (hoo jaow) (Passaporte)

XIumangzi (shyahng dzuh) (mala de viagem)

humaiguuman (oi gwahn) (costumes)

lǖvocê (lyew yoe) (Tour)

lǖvocê shŏUCE (lyew yoe show de tsuh) (Manual)

qiumanzhèng (chyan juhng) (Visto)

shŏutíxíngli (show de tee sheeng lee) (bagagem de mão)

tuōYun (twaw yewn) (Para o check-in de bagagem)

XIumangzi (shyahng dzuh) (mala de viagem)

Xingli (sheeng lee) (bagagem)

lǖxíng dàilEurén (lyew sheeng dye prazo lee) (Agente de viagens)

lǖxíngshè (lyew sheeng shuh) (agência de viagens)

guumanguumang tuán (gwahn gwahng twahn) (grupo de excursão)

Piao (pyaow) (bilhete)

Lembre-se que os chineses comumente usa o relógio de 24 horas para listar os tempos de aviões, trens, ônibus e passeios. Para cada hora depois das 12 horas, basta adicionar uma hora. Então 1:00 se torna 13 e 20:00 se torna 20.

Viajar de avião

Ao viajar em um país estrangeiro, muitas vezes você precisa fazer ou mudar seus planos de viagem. As seguintes palavras podem ser úteis ao fazer ou alterar regime de vôo.

Video: Frases em Espanhol para viagens, conversação em espanhol

fēeu jEu (avião)

fēeu jEuCHumang (aeroporto)

dēNGJEuPai (cartão de embarque)

dumanchéng Piao (Bilhete de ida)

Wáng fuman Piao (bilhete de ida e volta)

tóudEngcumang (primeira classe)

shumangwù cumang (classe executiva)

jEungjìcumang (classe econômica)

Frases essenciais:

• WO yào dìng Yizhang fēijīpiào. (Eu gostaria de reservar um bilhete.)

• WO yào dìng Yizhang Cong Pequim dào Xangai de wăngfăn jīpiào. (Eu gostaria de comprar um bilhete de ida e volta de Pequim a Xangai.)

• WO yào măi liăngzhāng qf Niŭyuē de fēijīpiào. (Eu gostaria de comprar dois bilhetes para Nova York.)

• WO xiăngyào Wanshang Qidian de hángbān. (Eu gostaria o vôo 07:00.)

  yào (Quiser) e xiăngyào (Quer) são quase o mesmo, mas xiăngyào tem uma sensação mais macia para ele. Você pode usá-los alternadamente.

• mulheres que você Sange píxiāng hé liăngge shŏutíxiāng. (Temos três malas e duas bolsas.)

• 
  
  
  

  WO méiyŏu tài Duo de Xingli. (Eu não tenho qualquer excesso de bagagem.)

• Zhe jiàn kĕyĭ suíshēn dài ma? (Isso pode ser um carry-on?)

• WO yīnggāi duōzăo Dão? (Quão cedo devo chegar?)

Viajar de trem

A viagem de trem é a forma mais comum de transporte de longa distância na China. Se você vai viajar de trem, você vai querer entender os diferentes tipos de bilhetes disponíveis:

• Stand-up bilhete (zhàn piào): Este é o bilhete mais barato, mas como o nome sugere, você não obter um assento!

• assento duro (yìngzuò): Este bilhete permite usar bancos corridos (tipo como assentos de ônibus escolar) frente para o outro com uma pequena mesa.

• assento macio (ruănzuò): Com este bilhete, você obter um assento levemente estofados, individual.

• dorminhoco duro (yìngwò): Um bilhete nesta classe dá-lhe acesso a uma seção que tem berços abertos com dois conjuntos de beliches rígidos frente para o outro, três beliches alta.

• cama macia (ruănwò): Os berços nesta secção privada tem dois beliches mais suaves em cada lado, dois beliches altas, e uma pequena mesa fixado à parede. Há também uma área plana de armazenamento em cima.

As seguintes frases pode ajudá-lo ao fazer arranjos para viajar de trem em um país de língua chinesa.

• WO yào măi Yizhang qf Xangai de huŏchēpiào. (Eu gostaria de comprar um bilhete para Xangai.)

  Video: As Duas Palavras Mais Úteis em Chinês: Oi e Tchau

• Dui Xuesheng você Youhui ma? (Você tem descontos para estudantes?)

• zhĭ yào Dancheng de. (Just one-way).

• yìzhāngpiào duōshăoqián? (Quanto custa o ingresso?)

Ficar em um Hotel

Embora muitos dos maiores hotéis em um país de língua chinesa tem pessoal Inglês-falando, você raramente encontramos que nos pequenos hotéis e nas cidades menores. As seguintes palavras podem ajudá-lo a fazer ou alterar as suas reservas de hotéis.

tuìfáng (Tway fahng) (Para verificar de um quarto)

shuumangrén Fangjiuman(run shwahng jyan fahng) (quarto duplo)

tumaNzi (tahn dzuh) (Manta)

kōngtiáo (koong tyaow) (ar condicionado)

kòngwèi (koong maneira) (Não utilizado)

jEuedàiyuán (yuan deye jyeh) (Portaria)

lǖguuman (lyew gwahn) (Hotel)

Fandian Qiantai (Fahn dyan chyan tye) (Recepção)

Fangjiuman(fahng jyan) (quarto)

DATEung (dah teeng) (Entrada)

Frases essenciais a saber:

• Ni Você shénme Yang de kòngfáng? (O que quartos você tem disponível?)

• duìbuqĭ, mulheres meiyou kòngfáng le. (Sinto muito, não temos quartos disponíveis.)

• Mulheres Xiang qhxiāo mulheres de Yuding. (Queremos cancelar a nossa sala de reserva.)

• shénme Shijian tuìfáng? (Em que momento é check-out?)

• Ni yào Zai Zhongwu Shier Dian tuìfáng. (Você precisa verificar para fora do seu quarto por 12 horas.)

• zhè shì NIDE Fangjian yàoshi. (Aqui está a chave para o seu quarto.)

• WO yào Kefang Fuwu. (Serviço de quarto, por favor.)