Saudações franceses e despedidas
Conhecer alguns comum saudações franceses e despedidas será indispensável quando se viaja em países de língua francesa. Dizendo Olá e adeus em francês irá rapidamente tornar-se uma segunda natureza, porque você vai usá-los dia após dia com todos que você se deparar.
Conteúdo
Video: Saudações em francês - Aula de francês
Na maioria dos países de língua francesa é considerado boas maneiras para cumprimentar todos. Então, se você está falando com um funcionário, um garçom, ou apenas bater em alguém na rua, tomar o tempo para dizer um bonjour educado antes de prosseguir. Isto também significa que, quando passo no ônibus ou trem que você deve dizer a bonjour rápido para qualquer um dentro da distância de audição.
As formas mais comuns para cumprimentar alguém em francês são:
Salut. (Olá- Oi. [Informal])
Bom dia. (Olá bom dia.)
Bonsoir. (Boa noite.)
Você pode pensar que você pode usar boa tarde (Bon après-midi) como uma saudação a maneira que você puder nos Estados Unidos, mas na maioria dos países de língua francesa, bon après-midi só deve ser usado como uma forma de adeus.
Saudação com um beijo bochecha
Cheek beijo é outro tipo comum de saudação na maioria dos países de língua francesa. No entanto, as regras para beijos bochecha pode ser assunto complicado. As regras mudam dependendo do país onde você está e até mesmo a região do país. Por exemplo, na Bélgica, é costume cumprimentar todos em sua geração ou mais jovem com um beijo, mas qualquer um que é uma geração ou mais velhos do que deveria ser dada três beijo (direita bochecha esquerda; depois novamente à direita). Em Paris, a maioria das pessoas ficar com uma regra de quatro beijo, mas na maior parte do resto da França, dois beijos é a norma.
Se você acha que é confuso, você está certo. A boa notícia é que quando você conhece alguém pela primeira vez, você pode geralmente apenas apertar as mãos. Em seguida, basta ver como outras pessoas interagem. Porque é uma prática tão comum, você deve rapidamente ser capaz de determinar o que o padrão é onde você está hospedado.
Como você está? Como tá indo?
Perguntando como alguém está fazendo é um cumprimento comum nos EUA quantas vezes por dia ouvimos ou dizer estas breves saudações no início das nossas conversas? Então, muitas vezes, de fato, que a metade do tempo, nós nem sequer prestar atenção. Essas brincadeiras são comuns em países de língua francesa também.
As formas mais comuns para perguntar como alguém está fazendo são:
Comentar ça va? (Como tá indo?)
Comentar vas-tu? (Como vai você? [Informal])
Comentar allez-vous? (Como vai você? [Formal])
Cava? (Como vai? [Informal])
Video: EBUP Francês- Cumprimentos e Despedidas- (Aula 07)
Como seria de esperar, quando alguém lhe pergunta como você está fazendo, há muitas respostas possíveis.
Ça va bien. Está indo bem.)
Tout va bien. (Tudo está indo bem.)
Je vais bien, merci. (Vou bem obrigado.)
Je vais très bien. (Estou muito bem.)
Je ne vais pas très bien. (Eu não estou fazendo muito bem.)
Je vais comme-ci, comme ça-. (Estou mais ou menos.)
Video: SAUDAÇÕES, CUMPRIMENTOS E DESPEDIDAS EM INGLÊS
Uma vez que você disse que você está bem, ou bem, ou assim-assim, costuma-se perguntar como a outra pessoa está fazendo. Você pode fazer isso facilmente, dizendo toi et? (E você? [Informal]) ou Et vous?(E você? [Formais]).
Dizendo adeus
Como muitas maneiras como existem para cumprimentar alguém, você vai encontrar muitas maneiras dizer adeus, bem.
Au revoir. (Adeus.)
Salut. (Good-bye. [Informal])
À bientôt. (Te vejo em breve.)
À tout de suite. (Vê-lo em um minuto.)
À plus tard. (Até logo.)
À la prochaine. (Até a próxima vez.)
demain À. (Te vejo amanhã.)
À la semaine prochaine. (Vejo voce na proxima semana.)
À lundi. (Vê-lo na segunda-feira.)
Bonne journée! (Tenha um bom dia!)
Bonne chance! (Boa sorte!)
Bonne nuit. (Boa noite. Usado somente quando alguém está indo dormir ou se aposentar para a noite.)
Além de algumas poucas exceções, consoantes finais não são pronunciadas em francês. Pronuncia uma consoante final só se for seguido por uma vogal.